Menayakan Kabar saat Berjumpa

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

السُّؤَالُ عَنِ الْحَالِ عِنْدَ اللِّقَاءِ
assuāl 'anil hāl 'inda lliqā'
menanyakan kabar saat berjumpa

أ : كَيْفَ حَالُكَ؟
kayfa hāluk
Apa kabar?

ب : بِخَيْرٍ، الْحَمْدُ لِلّٰهِ
bikhayr, alhamdu liLlāh
Alhamdulillah, baik.

أ : كَيْفَ صِحَّتُكَ؟
kayfa shihhatuk
Bagaimana kesehatan Engkau?

ب : الْحَمْدُ لِلّٰهِ بِخَيْرٍ، لٰكِنْ صِحَّتِي غَيْرُ جَيِّدَةٍ
Alhamdu liLlah bikhayr, lākin shihhatī gayru jayyidah
Alhamdulillah. Tapi saya kurang sehat.

أ : كَيْفَ حَالُ وَالِدَيْكَ؟
kayfa hāl wālidayk
Bagaimana kabar orang tua Engkau?

ب : الْحَمْدُ لِلّٰهِ، كِلَاهُمَا بِخَيْرٍ
Alhamdu liLlāh, kilāhumā bikhayr
AlhamduliLlah, mereka baik2 saja.

أ : كَيْفَ حَالُ أَخِيْكَ إِبْرَاهِيْمَ؟
kayfa hāl akhīk ibrāhīm
Bagaimana kabar Ibrahim, saudara Engkau?

ب : الْحَمْدُ لِلّٰهِ بِخَيْرٍ، وَهُوَ مُشْتَاقٌ إِلَيْكَ
Alhamdu liLlāh, bikhayr. wa huwa musytāq ilayk
Alhamdulillah, baik. Dia ingin bertemu Engkau.
Belajar Bahasa Arab