Mempersilahkan dalam Bahasa Arab

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اتْرُكْ
utruk
BIARKAN

دَعْنِي أَسْتَرِيْحُ أَوَّلًا
da'nī astarīh awwalan
Biarkan saya istirahat dulu!

دَعْهُ وَشَأْنَهُ
da'hu wasya'nah
Biarkan dia dgn masalahnya sendiri!

دَعْهُ وَحْدَهُ
da'hu wahdah
Tinggalkan dia sendiri!

دَعْهُ هٰكَذَا
da'hu hākadzā
Biarkan saja begitu!

دَعِ الْكِتَابَ هُنَا
da' alkitāb hunā
Tinggalkan buku itu di sini!

اتْرُكْنِي وَشَأْنِي
utruknī wasya'nī
Biarkan saya sendiri!